This website is operated as an informational page for Beyond Structure. Beyond Structure acts as a data controller for the limited personal data that you may choose to provide (for example, when you contact us by email and share your name, contact details, and a description of your project).

We process this data only for the purposes of (i) reviewing your request and communicating with you, and (ii) taking steps at your request prior to entering into a potential engagement. The legal bases under the EU/UK GDPR for such processing are our legitimate interests in running a consulting practice and, where applicable, the need to take steps at your request before potentially entering into a contract.

Personal data is stored only for as long as reasonably necessary for these purposes and to comply with basic legal or record-keeping obligations. We may use standard third-party service providers (such as email and hosting providers) which can involve transfers of data outside the EU/EEA/UK; in such cases we seek to rely on appropriate safeguards provided by those services.

The website is not designed to use analytics tools or marketing cookies. Any cookies that may appear are limited to those strictly necessary for basic technical operation of hosting.

Under applicable data protection laws (such as the EU/UK GDPR), you may have rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and data portability. You may also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority. To exercise your rights or to request deletion of your information, please contact sviatoslav@beyond-structure.com.

For residents of California, we do not “sell” or “share” your personal information as those terms are defined under the CCPA/CPRA. You may contact us at the same email address to request access to, or deletion of, the limited personal information you have provided.

Цей вебсайт використовується як інформаційна сторінка про Beyond Structure. Beyond Structure є контролером персональних даних у межах обмеженого обсягу інформації, яку ви можете добровільно надати, зокрема під час звернення електронною поштою або через контактну форму.

Ми обробляємо персональні дані виключно з метою: (i) розгляду вашого звернення та комунікації з вами; та (ii) вчинення дій на ваш запит до можливого початку співпраці.

Правовими підставами такої обробки відповідно до GDPR ЄС / Великої Британії є наш законний інтерес у здійсненні консультаційної діяльності та, за необхідності, вчинення дій на запит суб’єкта даних до укладення договору.

Персональні дані зберігаються лише протягом строку, який є обґрунтовано необхідним для зазначених цілей або для виконання базових правових та облікових обов’язків. Beyond Structure може користуватися стандартними сторонніми сервісами (зокрема поштовими або хостинг-провайдерами), що може передбачати передачу даних за межі ЄС / ЄЕЗ / Великої Британії. У таких випадках застосовуються відповідні захисні механізми, передбачені такими сервісами.

Сайт не використовує аналітичні або маркетингові інструменти відстеження. Будь-які cookies обмежуються технічно необхідними файлами, потрібними для коректної роботи хостингу.

Відповідно до застосовного законодавства про захист персональних даних, ви можете мати право на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, заперечення проти обробки та перенесення даних. Ви також маєте право подати скаргу до компетентного органу із захисту даних за місцем вашого проживання. Для реалізації своїх прав або подання запиту щодо видалення інформації звертайтеся на sviatoslav@beyond-structure.com.

Для резидентів штату Каліфорнія: Beyond Structure не «продає» і не «поширює» персональні дані у значенні, визначеному у CCPA / CPRA. Ви можете звернутися на цю ж адресу електронної пошти, щоб запросити доступ чи видалення наданої вами інформації.

Данный сайт используется как информационная страница о Beyond Structure. Beyond Structure выступает контролёром персональных данных в отношении ограниченного объёма информации, которую вы можете предоставить (например, при обращении по электронной почте с указанием имени, контактных данных и описания проекта).

Данные обрабатываются исключительно для целей (i) рассмотрения вашего запроса и переписки с вами и (ii) совершения действий по вашему запросу до возможного заключения договора. Правовыми основаниями согласно GDPR ЕС/Великобритании являются наш законный интерес в ведении консалтинговой деятельности и, при необходимости, необходимость предпринять шаги по вашему запросу до заключения договора.

Персональные данные хранятся только столько, сколько разумно необходимо для указанных целей и выполнения базовых юридических/учётных обязанностей. Мы можем использовать стандартных поставщиков услуг (почтовые сервисы, хостинг), что может включать передачу данных за пределы ЕС/ЕЭЗ/Великобритании; в таких случаях используются соответствующие гарантии, предоставляемые этими сервисами.

Сайт не предназначен для использования аналитических инструментов или маркетинговых cookies. Возможные cookies ограничены теми, которые технически необходимы для базовой работы хостинга.

В соответствии с применимым законодательством о защите данных (включая GDPR ЕС/Великобритании) вы можете обладать правами на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение против обработки и переносимость данных. Вы также можете подать жалобу в свой национальный орган по защите данных. Для реализации прав или запроса на удаление информации свяжитесь по адресу sviatoslav@beyond-structure.com.

Для жителей штата Калифорния: мы не «продаём» и не «делимся» вашей персональной информацией в значении, определённом CCPA/CPRA. Вы можете написать на тот же адрес электронной почты, чтобы запросить доступ к предоставленной вами информации или её удаление.